Tadžikų kaip ir kitų Rytų tautų pasakos ypač spalvingos ir egzotiškos. Skaitytojai susipažins su neįprastais šio krašto papročiais, gamta, gerais ir piktais pasakų herojais: milžinais, divais, burtininkais ir paprastais, išmintingais liaudies žmonėmis. Vertė Stefa Bulkienė, iliustravo Elena Lisauskienė.